Yep, should work like you said.
You can set up everything using a wireless connection - without tethering first. Default IP should be 192.168.8.1
192.168.8.1
I would set up the device using router mode (which is the default one)