You can access using windows share, not http.

Docs are here File Sharing - GL.iNet Docs