So my ignorance.

Just install these two packages: ppp-mod-pptp, xl2tpd and you will have pptp and l2tp in luci. No need luci-proto-pptp and luci-proto-l2tp