so you tried the client .ovpn file on an ar750s. got some tls errors. It sounds like a new setup so can you test the client .ovpn file on another client machine like android,windows,linux for just to make sure it is a working and functioning ovpn client file