We are trying to reproduce this issue.

Do you mean you have input “tls://dns.nextdns.io” in AdGuard Home’s “DNS settings” page?
Did you update AdGuard Home version manually?