Channel conflicts may be the cause of speed slow. In “Wireless” Page, you can modify “Channel” in 5GHz WiFi Tab.
If you use repeater to connect to your main router, then it will be consistent with your main router. So you will need to change the channel on the main router.