Did you turn off DNS rebind protection?
If it can connect and get an IP address then there is hope.
Maybe you can use mac clone? Pls note Mac clone of MT1300 repeater works in firmware 3.215.