the problem here is,

when I set PC A to use VPN,
and with a kill switch to hope to keep so.

an empty list (made by activating VPN policy, but not yet add-ed the PC B as it’s
not yet installed. ) turn PC A to use ISP IP to surf.

that’s not logical.