when you do “make menuconfig”, be sure to select the right profile and you can check if the “ath9k” driver is select or not.

In your current firmware, do “lsmod” to display the kernel modules and check if there are ath9k module