Linklayer doesn’t matter in this case. The upload parameter doesn’t do anything else besides limiting the bandwidth on the upload and even if I set it doesn’t change the ingress issue.
The error I posted seems to be part of a command that fails to load a module.
I think SQM is just broken from the get go, I have the same configuration in my R7800 and it’s working without issues. TBH I think I’ll just need to wait until this is fully supported by OpenWrt in order to use it, or see if subsequent updates fix the problem. Hopefully GL.iNet can give an ETA on when that would happen.