Upload via uboot.
But I think I found something. The 2 guis, LuCI and gl-inet’s, seemed to be fighting over control over the openvpn access. When I took the offending configuration out of LuCI, the gl-iNet web interface was back to normal. So it might work this time.