Why is that? If I connect via WiFi only, it reports the right name. If I connect via Ethernet only, it reports the right name. If I connect with both, whichever one connects last gets “Unknown”.

Perhaps this is tied to the actual bug reported here, where the IP address of the 2nd-assigned device shows in the UI of the 1st-assigned device as well? I don’t have any static IP entries.