You can follow this guide here:
If you mean sharing files from for example a usb stick, then the files would be in the /mnt/ folder after you log in via SSH.
