I think 185.152.67.116 is the NordVPN server (i.e., endpoint) that you have chosen to connect to. You can look up the the IP address of the endpoint that is in your Wireguard config file (network-tools.com).

NordVPN servers are hosted in 3rd-party data centers, including Datacamp Limited. The same applies to other VPN providers.

I do not work for and I do not have formal association with GL.iNet