You can configure MT300A to use the same subnet of your Airport, use its DHCP etc.

Can you tell me why you are using MT300A as a 2nd wifi? Some people want to use OpenVPN on MT300A so they cannot use bridge mode.