Hi, @kishsquared ,
I’m not sure I 100% understood your problem, but did you accidentally activate in your Gli device the option “Block NON VPN traffic” in VPN Dashboard’s global options ?
Disabling this option should allow Internet access to clients of your gli device.
An anoher problem is that you can’t get access to the local area network of your gli device from the outside, maybe firewall and traffic rules.
Could you please upload screenshots of luci main firewall settings and firewall Traffic Rules for OVPN server / client. It’s in a tab " Traffic Rules".
It is possible that you previously created a deny rule, which may be higher in the Traffic Rules list and therefore have priority.