oh… I think you need some modifications for this I remember
you need to install first:
opkg install pbr-iptables and over this you install luci-app-pbr, if you don’t do it this way the nft version gets installed which does not work.
opkg install pbr-iptables
luci-app-pbr