Hmm odd.

Is the DNS in the VPN config set correctly?