MT300N-V2 is using LEDE 1701 and it has Luci as well.
Your old firmware for MT300N-V1 doesn’t work on V2. You need a new firmware.