Check your opkg configuration: /etc/opkg.conf
/etc/opkg.conf
Make sure the 'option overlay_root' path has been updated to your custom installation location, examle, if the /mnt/sd1 is your external usb drive option overlay_root /mnt/sda1
option overlay_root /mnt/sda1