Thanks for your hint!
Resetting the browser really helped… Very strange that one sinlge feature can get stuck… Anyway - now it works.