You mean in AP mode this problem happens? not in router mode, right?

AR300M an AR150 all use ath9k wifi so the behavior should be pretty the same. AR300M takes much more power than AR150 so need to use a better power adapter.