As I understand, you only set up repeater and then after some time, the router is not responsive.

Can you do this:

Before the router is not responsive (you have to make a guess), ssh to the router and get some log and other data.

dmesg
logread
ps
top