Have you tried AP mode?
That disables the DHCP server in AR300M
WiFi is layer 2, so is ethernet… so you’ll get IP’s from upstream