I believe in order for the AXT modem to correctly perform domain-based policy, it needs to resolve the domains for you. So, please make sure that the Macbook is resolving domains using the AXT as a nameserver.