How I will connect them to the main node via lan? there is only one port
You can use a Ethernet switch.
from main node connect a switch to LAN and from the switch to ALL 3 Sub nodes?
Yes that is correct. But why you have to use wire if you don’t have that already deployed.