What is the version number of the App you are using?
If the app is the latest version, when your phone is connected to the router you have already set up, the app will automatically pop up the login page when you open it, no need to add devices.
You can login GoodCloud in app. After logging in, you can see all the devices bound to goodcloud on the app.
