Seen similar things with the SFT1200. Didn't see any DHCP probems but the WAN interface of GL.inet did leak local LAN IP addresses when connecting. This was version 4.3.21, the version 4.7.2beta is quite different.
Some things were seen in the uplink ARP table. At least it confused my Mikrotik Hotspot software , which was using the Hotspot dynamic NAT to convert the local LAN IP, for a while.
(Mikrotik hotspot just accepts any IP address from a client)
The DROP-in-gateway feature fiddles with the ARP table (proxy ARP?) , supposed to work on the ethernet connection only, but was seen in a wireless only setup.
Otherwise the local LAN ip leakage can be due to the firewall-reloads which happend quite frequently when the WWAN roamed to another AP with the same SSID. This seems to have stopped in 7.4.2beta.