Here is my use case. Is site2site the best option for me? Hopefully you can answer this in simple words to make it easy to understand
I have a NAS at my house to record TV shows (using HDHomeRun DVR). The NAS is in my home LAN address space. When at home, I can use the HDHomeRun client on my tablet or phone to watch TV.
Now, I want a solution so that, when I am at a hotel, I can watch the same shows there, using the same HDHomerun client, as if I was on my home LAN.
I use GL routers throughout my home, including my main gateway and DHCP server. Assume I can bring another GL router with me to the hotel room.
What are the advantages or disadvantages of using site2site vs a Wireguard VPN setup?