MT1300 comes with MTK proprietary wifi driver. For some reason, it does not work well with other open source drivers. This is the same as MT300N-V2.

I am not sure if the above is the reason. But if you can install a clean openwrt firmware with all open source wifi drivers, you may have a try.