GL-MT1300 (Beryl) VPN Setup Help Please :(

As you said you connect Beryl to your main router via cable, so it must be something wrong with the cable.

The cable is connected to wan (eth0.2) I think.

Maybe you can just change an cable.