You can use the LuCI UI to set up separate mount points and Samba shares for both the SD card and USB drive.
I do not work for and I am not directly associated with GL.iNet