GL-MT300N-V2 - VPN server issue

Please check How to troubleshoot WireGuard