If you have AP one and does not use that, speed should not be affected.

Can you disable AP first and then set up extender? If this is not successful then you can leave the AP on.