Gl-x750 with 4g connection, but glddns shows behind NAT

I would like to connect wireguard server and remote access to x750 router though 4g connection,
any suggestions?

That is because your carrier does not offer you a public IP address.

So you cannot use it as vpn server.

You can try