Thanks for reporting this. Regarding the issue, please try accessing it from a different network (e.g., your phone’s hotspot) and check whether the device has an IP address. Also, if you are currently using a VPN or proxy, please disable it to see if it makes a difference.
If possible, please feel free to share the RM10 syslog and GLKVM APP log with me via PM.