Unfortunately no. My other phones are locked and won’t work with Google Fi. And the plans on the locked phones do not allow tethering.
Are you wondering if there is an issue with Android and Spitz? The phone I’m having issues with does do tethering with windows laptops.