If you turn off the wifi you can still set up repeater via a cable.
If you can connect via Huawei Mifi and use GL.iNet as AP, then it seems not ap jam.
There must be something else.