I did a software reset and know I’m able to start the WireGuard server without activating IPv6.
However, it seems that, it is impossible to launch simultaneously a Wireguard VPN client and server.