That’s not a good test. For testing, you should kill the VPN by for example changing the credentials on server side. If you disable VPN by yourself, other things will happen than if it was killed.
PBR isn’t used.
Further information: [Bug][Feature Request] VPN Policies: Inability to Strictly Enforce MAC VPN Usage with Non-VPN Clients (Kill Switch)