iPhone 7 tethering issue with GL-AR750S-EXT

Can you also post the Kernel Log (dmesg)?

Can you test connecting the router to home wifi or another wifi service, instead of your iPhone? If it succeeds, then the issue is within the iPhone. If it fails, then the issue is within the router.

My GL-AR750S with the same firmware works/connects to my home wifi successfully.