I don’t think it will be possible. The mango only has 16mb rom, and PIP needs 1.413mb.
You wouldn’t be able to run the GL UI or anything. Just bare OpenWRT might do it, but all your configuration would be manual via config files, no UI of any kind.