MT300N is not Atheros, it is MTK. But I expect the driver is similar so it works with WDS.
We are modifying the UI to support WDS (Bridged client)