Can you ssh to the router and test the ping command?

ping -I tun0 8.8.8.8
ping -I tun0 google.com