Did you try to change the IMEI or use some other AT command to hack the modem? It may damage the modem.

UC20 should also work using qmi mode. If you want to use usb mode, you can change the settings manually.

in /etc/config/network

config modem
option proto ‘3g’
option device ‘/dev/ttyUSB3’
option apn ‘xxxx’