Installing luci themes will not change any other configuration than the luci design, so yes, all is preserved.
Argon might be mobile friendly: GitHub - jerrykuku/luci-theme-argon: Argon is a clean and tidy OpenWrt LuCI theme that allows users to customize their login interface with images or videos. It also supports automatic and manual switching between light and dark modes.