You just have to connect as usual with the Repeater function, and then you would turn off the wifi if you don’t need it. You end up with the router connected via wifi, sending data to ethernet only.

So this:

And then here (Enable Wifi → Off) for both 5GHz and 2.4GHz: