You get the same speed issue in your graphic as in your post “GL-AR300M very slow repeater”

Maybe I don’t quite understand the task correctly, but this graphic below is more efficient in terms of speed. I’m not sure about the behavior of AR-300M#2 so I removed it from network.
I have ordered an AR300M so the issue of speed is relevant for me too.