I suggest you do another factory reset on the router and start fresh again. The GL.iNet firmware should already have all the required Samba packages, without having to install additional packages for file sharing.

I do not work for and I am not directly associated with GL.iNet