After it display timeout, if you wait a while will it show connected?
Also can you check in your UniFi settings (I never use) and check if they have an option like Rogue AP?
If you have then turn it off.